ROMAN "HONEYCOMB" ili "SAĆE" KNJIŽEVNIKA FAHREDINA SHEHUA OBJAVLJEN JE NA ENGLESKOM JEZIKU U SAD-u.

Ovih dana, američka izdavačka kuća Inner Child Press LTD iz New Jerseya objavila je roman "Hojet" kosovskog autora Fahredina Shehua. Inner Child Press LTD surađuje sa Shehuom od 2012. godine, kada su objavili njegove zbirke poezije poput "Pleroma's Dew", "Bonds", "Umami", "Herenow" i druge. "Honeycomb" je osmo Shehuovo djelo u izdanju ove kuće.

Glavni urednik Inner Child Press International LTD, prof. dr. Hülya Yılmaz sa Sveučilišta Penn State, piše: " Roman 'Honeycomb' Fahredina Shehua je izvanredno djelo fantastičnih razmjera, koje osvjetljava mitske i mistične reference te inovativne elemente u kreativnom pisanju. U skladu s njegovim globalno priznatim književnim stilom, autor donosi još jedno jedinstveno djelo u području prozne književnosti. Vještim korištenjem različitih kulturnih platformi, Shehu pruža širok pregled povijesno bogatih događaja iz mnogih regija."

Akademik Ali Podrimja, u vezi s izdanjem na albanskom jeziku iz 2013. godine, napisao je: " Knjiga Fahredina Shehua otvara vrata mističnog stvaranja, pružajući budućim stvaraocima i tumačima takvih tekstova nešto dosad nepoznato u albanskoj književnosti. Njegov tekst nas vraća u vrijeme Naima Frashrija i drugih stvaralaca koji su bili obrazovani i kultivirani u filozofiji Istoka. Kao stvaralac, skidam kapu ovim autorima jer otvaraju vrata artikulaciji koja je dosad bila teško dostupna. Hvala ti, Fahredine Shehu!"

Pjesnik Xhenc Bezhi zaključuje: " Poezija Fahredina Shehua predstavlja najoriginalniji, najinventivniji i najpionirski glas u suvremenoj albanskoj književnosti. Njegova poezija redefinira našu konvencionalnu književnost i prikazuje nas kao snažne sudionike na svjetskoj sceni. Fahredin Shehu je

dan je od naših najprevođenijih autora na stranim jezicima.